الكتاب: ألغاز الإنجيل
الكاتب: فراس السواح
فراس نورس السواح هو أحد أهم الباحثين في مجال مقارنات وميثولوجيا الأديان. ولد في مدينة حمص السورية سنة 1941 حيث درس ونال الشهادة الثانوية ثم انتقل الى دمشق وحصل منها على شهادة بكالوريوس في الإقتصاد. إهتم مبكرا بدراسة ميثولوجيا الأديان حيث بدأ بنشر مقالاته في الصحف والمجلات منذ 1958. ونشر أول بحث له في مجلة الآداب اللبنانية في الستينيات وفي نهاية السبعينيات نشر كتابه المهم الذي عمده باحثا ورائدا في مجاله "مغامرة العقل الأولى, دراسة في الأسطورة في سوريا وبلاد الرافدين." في كتابه الأول, كانت الأسطورة بالنسبة للباحث فراس السواح المغامرة الأولى للعقل الإنساني ويرى في كتبه المتعاقبة أن الأسطورة هي قفزة أولى نحو المعرفة ومرحلة لاحقة على السحر الذي يأس منه الإنسان القديم.
فراس السواح عضو في إتحاد الكتاب في سورية واتحاد الأدباء والكتاب العرب. وقد نال عدد من التكريمات من الجمعية التاريخية السورية ومحافظ العاصمة الأردنية عمَّان وعدد من المؤسسات والأحزاب في الوطن العربي. له أكثر من 23 مؤلفا خاصة به ومؤلفات بالإشتراك مع علماء من الولايات المتحدة وبريطانيا وحتى من الصين. دخلت البعض من مؤلفاته في المناهج التعليمية في جامعة الزيتونة في تونس والجامعة الأردنية في العاصمة عمَّان. شغل فراس السواح منصب الأستاذية في جامعة بكين للدراسات الأجنبية في مادة تاريخ الحضارة العربية وتاريخ أديان الشرق الأوسط(2012-2013). له كتاب ترجم الى اللغة الصينية وكان بعنوان "التاو تي تشينغ – إنجيل الحكمة التاوية في الصين."
كتاب ألغاز الإنجيل هو أحد أفضل كتب فراس السواح التي قرأتها والتي أقدمها للقارئ ضمن مشروع مائة كاتب وكتاب. في كتاب "ألغاز الإنجيل" يشرح أستاذ الميثولوجيا ومقارنات الأديان الأكثر شهرة في الوطن العربي أن هناك هالة من القداسة تحيط بالنص الديني وتجعل المتدين متلقيا سلبيا له لا ينتبه الى الإشكاليات المحيطة به ولا يهتم للبحث في غوامضه وأسراره.
وكما هو معروف فإن يسوع المسيح لم يترك تعاليم مكتوبة بل تناقل أتباعه أقواله وأفعاله من شفاه حوارييه وتلاميذهم حيث برزت الحاجة الى التدوين بعد وفاتهم. وقد ظهرت الأناجيل الأربعة وهي متى ويوحنا وقد كانا من حواري المسيح بينما لوقا ومرقس كان شخصيات من العهد الرسولي. ويقال أن مرقس كان تلميذا لأحد حواريي المسيح وهو بطرس وكان يدون أقوال بطرس عن يسوع المسيح. وقد اختلف بعض علماء المسيحية حول أقدمية الأناجيل حيث لا يعبر ترتيبها في الكتاب المقدس عن تاريخ تدوينها. عالم المسيحيات ومقارنات الأديان بارت إيرمان وأغلبية من العلماء المختصين يتفقون أن إنجيل القديس مرقس هو أقدمها يليه إنجيل القديس متى ثم لوقا, وأخيرا إنجيل القديس يوحنا. كما يتفقون أن رسائل بولس, بعضها منحولة, هي أقدم من جميع الأناجيل. ولكن بول إينوك والذي كان سياسيا وأديبا إنجليزيا وخبيرا في اللغة اليونانية القديمة قد أصدر كتابا سنة 1994 عن دار نشر جامعة ييل الأمريكية يخالف فيه المعتقد المسيحي ويذكر أن إنجيل القديس متى هو الأقدم تدوينا بين الأناجيل وأن له متنا سابقا قد إختفى أو تم إخفائه. ولكن ذلك ليس اللغز الوحيد المحيط بالأناجيل الذي تحدث عنه فارس السواح, فقد ذكر أن إنجيل القديس مرقس له نسخة سرية تحتوي على تفاصيل ليست مذكور في النسخ المطبوعة المعاصرة. وأن أحد آباء الكنيسة المشهورين وهو كليمنت الإسكندراني قد تحدث عنها في رسالة الى قس فلسطيني يدعى تيودور.
كتاب "ألغاز الإنجيل" هو بالفعل إسم على مسمى فهو يحتوي على الكثير من الألغاز التي يطرحها فراس السواح بطريقة أكاديمية رصينة تجريح ومشفوعه بالقرائن والأدلة. ألغاز حول إنجيل متى, الإنجيل السري للقديس مرقس, مشكلة إنجيل يوحنا, الإطار التاريخي للإنجيل وهل نجا عيسى من الصلب وهو تساؤل مركزي ومحوري في العقيدة المسيحية. كتاب ممتع ومشوق أنصح بشرائه وقرائته حيث أنه لاغني عنه لأي باحث مهتم في مجال مقارنات الأديان.
المصادر:
1- كتاب "ألغاز الإنجيل"
2- موسوعة الويكيبيديا
3- كتاب "تطور الإنجيل"
النهاية